Коммутаторы Industrial Ethernet SIPLUS OSM/ESM производства Siemens

Управляемые коммутаторы Industrial Ethernet серий OSM и ESM для построения сетей Industrial Ethernet на уровне систем управления.
Скорость обмена данными до 100 Мбит/с
- через стеклянные оптические кабели для коммутаторов серии OSM,
- через линии на основе витых пар для коммутаторов серии ESM.
Подключение сетевых терминалов или сегментов сети через (зависит от типа коммутатора OSM/ESM):
- 2 ... 8 электрических портов с соединителями RJ45 или 9-полюсными соединителями D-типа со скоростью обмена данными 10/100 Мбит/с,
- 3 или 8 оптических портов со скоростью обмена данными 100 Мбит/с.
Встроенная система управления резервированием, обеспечивающая скоростное реконфигурирование даже в больших сетях.
Очень простое конфигурирование сети и ее расширение без использования комплексных правил конфигурирования и настройки параметров.
SNMP и Web-управление, а также RMON.
Сигнализация об ошибках с передачей сообщений по каналам электронной почты.
Наличие дискретных входов для подключения дискретных датчиков, датчиков мониторинга температуры, сигнальных контактов, позволяющих интегрировать коммутаторы в систему управления.

Industrial Ethernet SIPLUS	OSM ITP62	OSM ITP62	ESM ITP80
Заказной номер	6AG1 105-2AA10-4AA0	6AG1 105-2AB10-4AA0	6AG1 105-3AA10-4AA0
Заказной номер базового модуля	6GK1 105-2AA10	6GK1 105-2AB10	6GK1 105-3AA10
Условия эксплуатации	Тяжелые промышленные условия с наличием агрессивных примесей в атмосфере
Технические данные	Соответствуют техническим данным базовых модулей

Техническую документацию по модулям семейства SIPLUS можно найти по адресу:
http://www.siemens.de/siplus-techdoku

ESM (Electrical Switch Module) является недорогим решением для построения коммутируемых сетей Industrial Ethernet со скоростью передачи 100 Мбит/с. Разделение всей сети на подсети/ сегменты и подключение этих частей к ESM позволяет увеличить производительность существующих сетей Industrial Ethernet.

Встроенная в ESM система управления резервированием позволяет создавать кольцевые топологии с использованием технологии коммутируемых сетей и обеспечивает быстрое включение резерва. Время реконфигурирования сети не превышает 0.3с.

ESM оснащен двумя портами для подключения витых пар, позволяющих создавать кольцевые топологии. Скорость передачи данных в кольце равна 100 Мбит/с. В одно кольцо допускается включать до 50 модулей ESM. Дополнительно к двум кольцевым портам каждый модуль ESM оснащен 6 дополнительными портами (ITP или RJ45), через которые производится подключение терминалов или сетевых сегментов.

Несколько кольцевых сетей могут объединяться между собой при помощи встроенной функции резерва.

Сигнализация об ошибках может выполняться тремя способами:

Через сигнальный контакт модуля.

Через SNMP.

Через электронную почту.

Надежная промышленная связь благодаря малому времени реконфигурирования сети (не более 0.3с).

Снижение инвестиционных затрат для существующих сетей за счет простоты подключения терминалов и подсетей со скоростью передачи 10Мбит/с к сети Fast Ethernet со скоростью передачи 100Мбит/с. Увеличение производительности сети.

Простое конфигурирование сети без необходимости расчета времени задержки распространения сигнала.

Поддержка резервированных конфигураций за счет использования резервированного питания, резервированных каналов связи на основе витых пар, системы управления резервированием и встроенных функций автоматического включения резерва.

Поддержка широкой гаммы сетевых топологий на базе ESM.

Простой мониторинг и диагностирование с использованием сигнального контакта модуля, SNMP или электронной почты.

Низкие эксплуатационные затраты, работа с естественным охлаждением.

Модуль ESM выпускается в прочном металлическом корпусе, который допускает несколько вариантов монтажа:

На стандартную 35мм профильную шину DIN.
На плоские поверхности (например, на стены).
В 19” стойки управления (попарная установка ESM).

Все модули ESM оснащены 6-полюсным терминальным блоком для подключения резервированных цепей питания =24В, а также внешних цепей сигнального контакта.

Режимы работы и текущие состояния модуля отображаются светодиодами, расположенными на его фронтальной панели.

Интерфейс резервирования используется для синхронизации работы двух модулей ESM, связывающих два резервированных кольца.

Модуль ESM позволяет производить загрузку последних версий микропрограмм и параметров настройки через встроенный последовательный интерфейс.

Каждый модуль ESM оснащен 8 встроенными портами (интерфейсами). В зависимости от версии модуль может быть оснащен следующими портами:

Интерфейс витой пары (соединитель D-типа) 10/100BaseTX: 9-полюсное гнездо соединителя D-типа, автоматическое определение скорости передачи данных (10 или 100Мбит/с), для подключения ITP кабелей (длина до 100м) с соединителем D-типа.

Интерфейс витой пары (RJ45) 10/100BaseTX: гнездо RJ45, автоматическое определение скорости передачи (10 или 100Мбит/с), для подключения TP кордов (длина до 10м) совместно с FC RJ45 и FC кабелями Industrial Ethernet длиной до 100м.

Увеличение производительности сети

За счет использования механизма фильтрации сообщений с анализом адресов Ethernet терминалов (MAC) пакеты локальных данных остаются на локальном уровне. Через ESM пропускаются только те пакеты данных, которые адресованы терминалам в других подсетях.

Простое конфигурирование сети и ее расширение

Протяженность сети может быть увеличена до 5км. ESM сохраняет данные, принимаемые из портов, и осуществляет их независимую передачу по адресу назначения. Ограничения расширения сети из-за проверки наличия коллизий (механизм CSMA/CD) заканчивается на уровне порта ESM.

Ограничение распространения ошибок

ESM обеспечивает передачу только достоверных данных.

Интеграция существующих 10Мбит/с сетей в сети Fast Ethernet (100Мбит/с)

Модуль ESM производит автоматическое определение скорости передачи данных в портах подключения витых пар (10 или 100Мбит/с) как в дуплексном, так и в полудуплексном режиме.

Быстрое включение резерва в кольцевых конфигурациях

Обеспечение надежной связи достигается использованием кольцевых топологий сети. Модули ESM оснащены встроенной системой управления резервированием, которая постоянно контролирует состояние сети. В случае обнаружения ошибок в передаче данных через сеть или модуль ESM производится автоматическое включение резерва. Время реконфигурирования сети и включения резерва не превышает 0.3с.

Быстрое включение резервного кольца

Модули ESM способны поддерживать резервированные кольцевые конфигурации. Два модуля ESM, включенные в различные кольца сети, связываются между собой двумя соединительными линиями.

Поддержка SNMP

Простая интеграция в сети с SNMP управлением.

Функция автоматического определения сигналов посылка/приемка портов RJ45

Модуль ESM TP может автоматически при соединении с новым узлом определить линии посылки или приема и соответственно настроить свои порты на данного партнера.

Вариант построения сети с ESM

Сетевые топологии и конфигурации

Применение модулей ESM позволяет выбирать оптимальную топологию сети применительно к требованиям решаемой задачи. С их помощью могут создаваться следующие сетевые структуры или их комбинации:

Линейная или звездообразная структура с ESM. Протяженность сети ограничивается только временем распространения сигнала. За счет каскадного включения модулей ESM протяженность сети может быть увеличена до 5км.

Конфигурации с существующими сетями за счет подключения отдельных подсетей к модулю ESM.

Электрические 100Мбит/с кольцевые конфигурации. До 50 модулей ESM в кольце. Время реконфигурирования не более 0.3мс.

Иерархические кольцевые резервированные структуры. Отдельные кольцевые сети (10 или 100Мбит/с) подключаются через два модуля ESM к кольцу верхнего уровня со скоростью передачи 100Мбит/с.

При конфигурировании сетей необходимо соблюдать следующие условия:

Максимальная длина ITP линии связи с соединителями D-типа между двумя модулями или станциями не должна превышать 100м.

Максимальная длина TP корда не должна превышать 10м. Общая длина линии связи с TP кордами, FC кабелями и соединителями RJ45 не должна превышать 100м.

Кроме того, необходимо учитывать такие параметры как эквивалентное время распространения сигнала, затухание сигнала и т.д.

Оптическое и электрическое кольцо, резервированное соединение

Контроль и диагностика

Непосредственно на модуле ESM могут быть установлены следующие режимы работы:

Функции управления резервированием RM (Redundancy Manager). Из всех модулей ESM, включенных в кольцевую структуру, только один должен переводиться в режим RM. Эта операция выполняется встроенным в модуль переключателем. Остальные порты модуля ESM, переведенного в режим RM, могут использоваться для свободного подключения терминалов или сегментов сети.

Функции включения резерва. Для организации резервированной связи между двумя кольцами выделяется пара модулей ESM, включенных в разные кольца. На этих модулях с помощью переключателя активизируется функция включения резерва.

Маска отчета. С помощью встроенных в модуль кнопочных переключателей может быть задано состояние портов и напряжений питания, которые подвергаются мониторингу. Обнаружение ошибок в контролируемых портах и цепях питания сопровождается замыканием сигнального контакта модуля.

Диагностическая информация выводится на светодиодные индикаторы модуля ESM, сигнализирующие о:

Переводе модуля в режим RM.

Активизации функций включения резерва.

Состоянии сигнального контакта.

Наличии обоих напряжений питания.

Состоянии портов.

Режиме работы каждого порта (10/100Мбит/с, дуплексный/полудуплексный режим работы).

Использовании маски отчета, устанавливаемой по умолчанию.

Сигнальный контакт модуля может подключаться к входу программируемого контроллера и использоваться для обработки сигналов ошибок.

ESM позволяет осуществлять контроль состояния сети. Для этой цели может использоваться несколько интерфейсов:

Локально на модуле через последовательный интерфейс и компьютер с терминалом эмуляции команд линии (CLI – Command Line Interface).

Дистанционно с помощью броузера (Web Based Management) выбором модуля ESM через сеть с компьютера, на котором установлен Web-броузер.

Дистанционно через SNMP с помощью станции обслуживания сети, к которой подключен модуль ESM.

Контроль состояния сети

Контроль состояния сети включает выполнение следующих функций:

Парольная защита доступа в систему для администратора (запись и чтение) и пользователя (только чтение).

Обратная связь для считывания версии модуля и информации о его состоянии.

Установка сигналов, масок и адресной информации.

Фиксированная настройка порта и таблиц фильтрации данных.

Вывод статистической информации.

Диагностика трафика передачи данных через настраиваемый “зеркальный” порт.

Загрузка новых версий микропрограмм через сеть.

В случае обнаружения ошибок в работе сети модуль ESM способен отправлять сообщения об ошибках в систему контроля состояния сети или по заданному адресу электронной почты.

Дистанционный мониторинг (RMON – Remote Monitoring) позволяет производить с помощью модуля ESM сбор статистической информации в соответствии с требованиями RMON стандартов 1 … 3. Эта информация включает в себя, например, статистику по ошибкам в передаче данных отдельного порта. Статистическая информация может считываться из модуля ESM с помощью web-броузера.

Order No.	6GK1 105-2AA10	6GK1 105-2AB10	6GK1 105-2AC10
Product type designation	OSM ITP62	OSM TP62	OSM ITP62-LD
Transmission rate
Transmission rate 1	10 Mbit/s	10 Mbit/s	10 Mbit/s
Transmission rate 2	100 Mbit/s	100 Mbit/s	100 Mbit/s
Interfaces
Maximum number of electrical/optical connections for network components or terminal equipment	8	8	8
Number of electrical connections
for network components or terminal equipment	6	6	6
for signaling contact	1	1	1
for power supply	1	1	1
For redundant power supply	1	1	1
Design of electrical connection
for network components or terminal equipment	9-pin D-sub socket (10/100 Mbit/s)	RJ45 socket	9-pin D-sub socket (10/100 Mbit/s)
for signaling contact	on the 6-pin terminal block	on the 6-pin terminal block	on the 6-pin terminal block
for power supply	6-pin plug-in terminal block	6-pin plug-in terminal block	6-pin plug-in terminal block
Number of optical connections for fiber-optic cables
At 100 Mbit/s	2	2	2
Design of optical connection for fiber-optic cables
At 100 Mbit/s	BFOC port (multimode up to 3 km)	BFOC port (multimode up to 3 km)	BFOC port (singlemode up to 26 km)
Injectable optical power relative to 1 mW
of transmitter output	- -	- -	- -
of the receiver input, maximum	-	-	-
Minimum optical sensitivity relative to 1 mW of the receiver input	-	-	-
Minimum required attenuation factor of the FO transmission link	-	-	-
Inputs/outputs
Operating current of signaling contacts with AC maximum	-	-	-
Operating voltage of signaling contacts with DC rated value	24 V	24 V	24 V
Operating current of signal contacts with DC, maximum	0.1 A	0.1 A	0.1 A
Number of digital inputs	8	8	8
Number of electrical connections for digital input signals	2	2	2
Design of electrical connection for digital input signals	4-pin plug-in terminal block	4-pin plug-in terminal block	4-pin plug-in terminal block
Signal voltage for signal <0> with DC
Minimum	-30 V	-30 V	-30 V
Maximum	3 V	3 V	3 V
Rated value	24 V	24 V	24 V
Signal voltage for signal <1> with DC
Minimum	13 V	13 V	13 V
Maximum	30 V	30 V	30 V
Rated value	24 V	24 V	24 V
Input current at digital input
With signal <0>, maximum	0.008 mA	0.008 mA	0.008 mA
With signal <1>	0.008 A	0.008 A	0.008 A
Supply voltage, current consumption, power loss
Type of voltage
of power supply	DC	DC	DC
External power supply	24 V	24 V	24 V
Minimum	18 V	18 V	18 V
Maximum	32 V	32 V	32 V
Product component: fusing of power supply input	Yes	Yes	Yes
Type of fusing of power supply input	T 1.6 A / 250 V	T 1.6 A / 250 V	T 1.6 A / 250 V
Current consumption, maximum	1 A	1 A	1 A
Effective power loss at 24 V DC	20 W	20 W	20 W
Permissible ambient conditions
Ambient temperature
During operation	0 … 60 °C	0 … 60 °C	0 … 60 °C
During storage	-40 … +80 °C	-40 … +80 °C	-20 … +80 °C
During transport	-40 … +80 °C	-40 … +80 °C	-20 … +80 °C
Relative humidity at 25 °C without condensation during operation, maximum	95 %	95 %	95 %
IP degree of protection	IP20	IP20	IP20
Design, dimensions and weights
Width	217 mm	217 mm	217 mm
Height	161 mm	161 mm	161 mm
Depth	69 mm	69 mm	69 mm
Net weight	1.4 kg	1.4 kg	1.4 kg
Type of mounting
19-inch installation	-	-	-
35 mm DIN rail mounting	Yes	Yes	Yes
Fixed installation	Yes	Yes	Yes
Type of mounting	-	-	-
Product properties, functions, components General
Cascading with redundant ring at reconfiguration time < 0.3 s	50	50	50
Cascading with star topology	Any (only dependent on signal propagation time)	Any (only dependent on signal propagation time)	Any (only dependent on signal propagation time)
Product functionsManagement, configuration, programming
Product function
CLI	Yes	Yes	Yes
Web-based management	Yes	Yes	Yes
MIB support	Yes	Yes	Yes
TRAPs via e-mail	Yes	Yes	Yes
RMON	Yes	Yes	Yes
SMTP server	-	-	-
Port mirroring	Yes	Yes	Yes
Protocol is supported
Telnet	Yes	Yes	Yes
HTTP	Yes	Yes	Yes
TFTP	Yes	Yes	Yes
FTP	Yes	Yes	Yes
BOOTP	Yes	Yes	Yes
SNMP v1	Yes	Yes	Yes
Product functions Diagnostics
Product function
Packet Size Statistics	Yes	Yes	Yes
Packet Type Statistics	Yes	Yes	Yes
Error Statistics	Yes	Yes	Yes
Product functions DHCP
Product function: DHCP client	Yes	Yes	Yes
Product functions Redundancy
Product function
Ring redundancy	Yes	Yes	Yes
Redundancy manager	Yes	Yes	Yes
Standby redundancy	Yes	Yes	Yes
Redundancy procedure HSR	Yes	Yes	Yes
Product functions Time
Product function
SICLOCK support	Yes	Yes	Yes
Standards, specifications, approvals
Standard
for EMC of FM	FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T.. A, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4	FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T.. A, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4	FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T.. A, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4
For hazardous zone	-	-	-
for CSA and UL safety	UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1	UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1	UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1
for emitted interference	EN 61000-6-4	EN 61000-6-4	EN 61000-6-4
for noise immunity	EN 61000-6-2	EN 61000-6-2	EN 61000-6-2
Certificate of suitability	-	-	-
CE mark	Yes	Yes	Yes
C-Tick	Yes	Yes	Yes
Marine classification corporation
American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS)	Yes	Yes	Yes
Bureau Veritas (BV)	Yes	Yes	Yes
Det Norske Veritas (DNV)	Yes	Yes	Yes
Germanischer Lloyd (GL)	Yes	Yes	Yes
Lloyds Register of Shipping (LRS)	Yes	Yes	Yes
Nippon Kaiji Kyokai (NK)	Yes	Yes	Yes

Order No.	6GK1 105-2AD10	6GK1 105-2AE00	6GK1 105-4AA00
Product type designation	OSM ITP53	OSM TP22	OSM BC08
Transmission rate
Transmission rate 1	10 Mbit/s	10 Mbit/s	10 Mbit/s
Transmission rate 2	100 Mbit/s	100 Mbit/s	100 Mbit/s
Interfaces
Maximum number of electrical/optical connections for network components or terminal equipment	8	4	8
Number of electrical connections
for network components or terminal equipment	5	2	-
for signaling contact	1	1	1
for power supply	1	1	1
For redundant power supply	1	1	1
Design of electrical connection
for network components or terminal equipment	9-pin D-sub socket (10/100 Mbit/s)	RJ45 socket	-
for signaling contact	on the 6-pin terminal block	on the 6-pin terminal block	on the 6-pin terminal block
for power supply	6-pin plug-in terminal block	6-pin plug-in terminal block	6-pin plug-in terminal block
Number of optical connections for fiber-optic cables
At 100 Mbit/s	3	2	8
Design of optical connection for fiber-optic cables
At 100 Mbit/s	BFOC port (multimode up to 3 km)	BFOC port (multimode up to 3 km)	BFOC port (multimode up to 5 km)
Injectable optical power relative to 1 mW
of transmitter output	- -	- -	- -
of the receiver input, maximum	-	-	-
Minimum optical sensitivity relative to 1 mW of the receiver input	-	-	-
Minimum required attenuation factor of the FO transmission link	-	-	-
Inputs/outputs
Operating current of signaling contacts with AC maximum	-	-	-
Operating voltage of signaling contacts with DC rated value	24 V	24 V	24 V
Operating current of signal contacts with DC, maximum	0.1 A	0.1 A	0.1 A
Number of digital inputs	8	4	8
Number of electrical connections for digital input signals	2	1	2
Design of electrical connection for digital input signals	4-pin plug-in terminal block	4-pin plug-in terminal block	6-pin plug-in terminal block
Signal voltage for signal <0> with DC
Minimum	-30 V	-30 V	-30 V
Maximum	3 V	3 V	3 V
Rated value	24 V	24 V	24 V
Signal voltage for signal <1> with DC
Minimum	13 V	13 V	13 V
Maximum	30 V	30 V	30 V
Rated value	24 V	24 V	24 V
Input current at digital input
With signal <0>, maximum	0.008 mA	0.008 mA	0.008 mA
With signal <1>	0.008 A	0.008 A	0.008 A
Supply voltage, current consumption, power loss
Type of voltage
of power supply	DC	DC	DC
External power supply	24 V	24 V	24 V
Minimum	18 V	18 V	18 V
Maximum	32 V	32 V	32 V
Product component: fusing of power supply input	Yes	Yes	Yes
Type of fusing of power supply input	T 1.6 A / 250 V	T 1.6 A / 250 V	0.6 A / 60 V
Current consumption, maximum	1 A	1 A	1 A
Effective power loss at 24 V DC	20 W	20 W	20 W
Permissible ambient conditions
Ambient temperature
During operation	0 … 60 °C	0 … 60 °C	0 … 60 °C
During storage	-40 … +80 °C	-40 … +80 °C	-40 … +80 °C
During transport	-40 … +80 °C	-40 … +80 °C	-40 … +80 °C
Relative humidity at 25 °C without condensation during operation, maximum	95 %	95 %	95 %
IP degree of protection	IP20	IP20	IP20
Design, dimensions and weights
Width	217 mm	217 mm	217 mm
Height	161 mm	161 mm	161 mm
Depth	69 mm	69 mm	69 mm
Net weight	1.4 kg	1.4 kg	1.4 kg
Type of mounting
19-inch installation	-	-	-
35 mm DIN rail mounting	Yes	Yes	Yes
Fixed installation	Yes	Yes	Yes
Type of mounting	-	-	-
Product properties, functions, components General
Cascading with redundant ring with reconfiguration time < 0.3 s	50	50	50
Cascading with star topology	Any (only dependent on signal propagation time)	Any (only dependent on signal propagation time)	Any (only dependent on signal propagation time)
Product functionsManagement, configuration, programming
Product function
CLI	Yes	Yes	Yes
Web-based management	Yes	Yes	Yes
MIB support	Yes	Yes	Yes
TRAPs via e-mail	Yes	Yes	Yes
RMON	Yes	Yes	Yes
SMTP server	-	-	-
Port mirroring	Yes	Yes	Yes
Protocol is supported
Telnet	Yes	Yes	Yes
HTTP	Yes	Yes	Yes
TFTP	Yes	Yes	Yes
FTP	Yes	Yes	Yes
BOOTP	Yes	Yes	Yes
SNMP v1	Yes	Yes	Yes
Product functions Diagnostics
Product function
Packet Size Statistics	Yes	Yes	Yes
Packet Type Statistics	Yes	Yes	Yes
Error statistics	Yes	Yes	Yes
Product functions DHCP
Product function: DHCP client	Yes	Yes	Yes
Product functions Redundancy
Product function
Ring redundancy	Yes	Yes	Yes
Redundancy manager	Yes	Yes	Yes
Standby redundancy	Yes	Yes	Yes
Redundancy procedure HSR	Yes	Yes	Yes
Product functions Time
Product function
SICLOCK support	Yes	Yes	Yes
Standards, specifications, approvals
Standard
For EMC of FM	FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T.. A, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4	FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T.. A, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4	FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T.. A, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4
for hazardous zone	-	-	-
for CSA and UL safety	UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1	UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1	UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1
for emitted interference	EN 61000-6-4	EN 61000-6-4	EN 61000-6-4
For noise immunity	EN 61000-6-2	EN 61000-6-2	EN 61000-6-2
Certificate of suitability	-	-	-
CE mark	Yes	Yes	Yes
C-Tick	Yes	Yes	Yes
Marine classification corporation
American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS)	Yes	Yes	Yes
Bureau Veritas (BV)	Yes	Yes	Yes
Det Norske Veritas (DNV)	Yes	Yes	Yes
Germanischer Lloyd (GL)	Yes	Yes	Yes
Lloyds Register of Shipping (LRS)	Yes	Yes	Yes
Nippon Kaiji Kyokai (NK)	Yes	Yes	Yes

Order No.	6GK1 105-3AA10	6GK1 105-3AB10	6GK1 105-3AC00
Product type designation	ESM ITP80	ESM TP80	ESM TP40
Transmission rate
Transmission rate 1	10 Mbit/s	10 Mbit/s	10 Mbit/s
Transmission rate 2	100 Mbit/s	100 Mbit/s	100 Mbit/s
Interfaces
Maximum number of electrical/optical connections for network components or terminal equipment	8	8	4
Number of electrical connections
for network components or terminal equipment	8	8	4
for signaling contact	1	1	1
for power supply	1	1	1
For redundant power supply	1	1	1
Design of electrical connection
for network components or terminal equipment	9-pin D-sub socket (10/100 Mbit/s)	RJ45 socket	RJ45 socket
for signaling contact	on the 6-pin terminal block	on the 6-pin terminal block	on the 6-pin terminal block
for power supply	6-pin plug-in terminal block	6-pin plug-in terminal block	6-pin plug-in terminal block
Number of optical connections for fiber-optic cables
At 100 Mbit/s	-	-	-
Design of optical connection for fiber-optic cables
At 100 Mbit/s	-	-	-
Injectable optical power relative to 1 mW
of transmitter output	- -	- -	- -
of the receiver input, maximum	-	-	-
Minimum optical sensitivity relative to 1 mW of the receiver input	-	-	-
Minimum required attenuation factor of the FO transmission link	-	-	-
Inputs/outputs
Operating current of signaling contacts with AC maximum	-	-	-
Operating voltage of signaling contacts with DC rated value	24 V	24 V	24 V
Operating current of signal contacts with DC, maximum	0.1 A	0.1 A	0.1 A
Number of digital inputs	8	8	4
Number of electrical connections for digital input signals	2	2	1
Design of electrical connection for digital input signals	6-pin plug-in terminal block	4-pin plug-in terminal block	6-pin plug-in terminal block
Signal voltage for signal <0> with DC
Minimum	-30 V	-30 V	-30 V
Maximum	3 V	3 V	3 V
Rated value	24 V	24 V	24 V
Signal voltage for signal <1> with DC
Minimum	13 V	13 V	13 V
Maximum	30 V	30 V	30 V
Rated value	24 V	24 V	24 V
Input current at digital input
With signal <0>, maximum	0.008 mA	0.008 mA	0.008 mA
With signal <1>	0.008 A	0.008 A	0.008 A
Supply voltage, current consumption, power loss
Type of voltage
of power supply	DC	DC	DC
External supply voltage	24 V	24 V	24 V
Minimum	18 V	18 V	18 V
Maximum	32 V	32 V	32 V
Product component: fusing at power supply input	Yes	Yes	Yes
Design of fusing at input for supply voltage	T 1.6 A / 250 V	T 1.6 A / 250 V	T 1.6 A / 250 V
Current consumption, maximum	1 A	1 A	1 A
Effective power loss at 24 V with DC	20 W	20 W	20 W
Permissible ambient conditions
Ambient temperature
During operation	0 … 60 °C	0 … 60 °C	0 … 60 °C
During storage	-40 … +80 °C	-40 … +80 °C	-40 … +80 °C
During transport	-40 … +80 °C	-40 … +80 °C	-40 … +80 °C
Relative humidity at 25 °C without condensation during operation, maximum	95 %	95 %	95 %
IP degree of protection	IP20	IP20	IP20
Design, dimensions and weights
Width	217 mm	217 mm	217 mm
Height	161 mm	161 mm	161 mm
Depth	69 mm	69 mm	69 mm
Net weight	1.4 kg	1.4 kg	1.4 kg
Type of mounting
19-inch installation	-	-	-
35 mm DIN rail mounting	Yes	Yes	Yes
Fixed installation	Yes	Yes	Yes
Type of mounting	-	-	-
Product properties, functions, componentsGeneral
Cascading with redundant ring with reconfiguration time < 0.3 s	50	50	50
Cascading with star topology	Any (only dependent on signal propagation time)	Any (only dependent on signal propagation time)	Any (only dependent on signal propagation time)
Product functionsManagement, configuration, programming
Product function
CLI	Yes	Yes	Yes
Web-based management	Yes	Yes	Yes
MIB support	Yes	Yes	Yes
TRAPs via e-mail	Yes	Yes	Yes
RMON	Yes	Yes	Yes
SMTP server	-	-	-
Port mirroring	Yes	Yes	Yes
Protocol is supported
Telnet	Yes	Yes	Yes
HTTP	Yes	Yes	Yes
TFTP	Yes	Yes	Yes
FTP	Yes	Yes	Yes
BOOTP	Yes	Yes	Yes
SNMP v1	Yes	Yes	Yes
Product functions Diagnostics
Product function
Packet Size Statistics	Yes	Yes	Yes
Packet Type Statistics	Yes	Yes	Yes
Error Statistics	Yes	Yes	Yes
Product functions DHCP
Product function: DHCP client	Yes	Yes	Yes
Product functions Redundancy
Product function
Ring redundancy	Yes	Yes	Yes
Redundancy manager	Yes	Yes	Yes
Standby redundancy	Yes	Yes	Yes
Redundancy procedure HSR	Yes	Yes	Yes
Product functions Time
Product function: SICLOCK support	Yes	Yes	Yes
Standards, specifications, approvals
Standard
For EMC of FM	FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T.. A, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4	FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T.. A, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4	FM3611: Class 1, Division 2, Group A, B, C, D / T.. A, CL.1, Zone 2, GP. IIC, T4
for hazardous zone	-	-	-
for CSA and UL safety	UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1	UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1	UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1
for emitted interference	EN 61000-6-4	EN 61000-6-4	EN 61000-6-4
For noise immunity	EN 61000-6-2	EN 61000-6-2	EN 61000-6-2
Certificate of suitability	-	-	-
CE mark	Yes	Yes	Yes
C-Tick	Yes	Yes	Yes
Marine classification corporation
American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS)	Yes	Yes	Yes
Bureau Veritas (BV)	Yes	Yes	Yes
Det Norske Veritas (DNV)	Yes	Yes	Yes
Germanischer Lloyd (GL)	Yes	Yes	Yes
Lloyds Register of Shipping (LRS)	Yes	Yes	Yes
Nippon Kaiji Kyokai (NK)	Yes	Yes	Yes

Код	Заказной номер	Описание	Вес (кг)	Заказать
60508	6AG1105-2AA10-4AA0	siplus net, оптический коммутатор osm itp62 для тяжёлых условий применения, на основе 6gk1105-2aa10	2.12	Заказать
60509	6AG1105-2AB10-4AA0	siplus net, оптический коммутатор osm tp62 для тяжёлых условий применения, на основе 6gk1105-2ab10	2.127	Заказать
108954	6AG1105-3AA10-4AA0	siplus net, коммутатор esm itp80 для тяжёлых условий применения, на основе 6gk1105-3aa10	2.1	Заказать
114451	6GK1901-1BB10-2AA0	simatic net ie fc rj45 штекер, 180 rj45, штекерный соединитель с метал. корпусом для пром. условий, предназначен для быстрого монтажа, 180 град. угол вывода кабеля, 1 упаковка = 1 шт.	0.03	Заказать
114452	6GK1901-1BB10-2AB0	simatic net ie fc rj45 штекер, 180 rj45, штекерный соединитель с метал. корпусом для пром. условий, предназначен для быстрого монтажа, 180 град. угол вывода кабеля, 1 упаковка = 10 шт.	0.3	Заказать
66419	6GK1901-1BB10-2AE0	simatic net ie fc rj45 штекер, 180 rj45, штекерный соединитель с метал. корпусом для пром. условий, предназначен для быстрого монтажа, 180 град. угол вывода кабеля, 1 упаковка = 50 шт.	1.5	Заказать
66430	6GK1901-1FC00-0AA0	simatic net, industrial ethernet fc outlet rj45: соединительное устройство для перехода с tp-корда на стандартный industrial ethernet fast connect кабель	0.3	Заказать
70514	6XV1840-2AH10	simatic net, fc стандартный ie tp кабель для быстрого монтажа (fc), для подкл. к fc соединителю rj45, 4-жильный, экранированный, категория 5, поставка по метражу отрезками длиной 20 ... 1000 m	0.068	Заказать
116976	6XV1840-2AU10	simatic net, fc стандартный ie tp кабель для быстрого монтажа (fc), для подкл. к fc соединителю rj45, 4-жильный, экранированный, категория 5, поставка по метражу отрезками длиной 20 ... 1000 m	78	Заказать
70515	6XV1840-3AH10	simatic net, fc трейлинговый ie tp кабель для быстрого монтажа (fc), для подкл. к fc соединителю rj45, 4-жильный, экранированный, категория 5, до 5 млн. циклов изгиба, поставка по метражу отрезками длиной 20 ... 1000 m	0.055	Заказать
116977	6XV1840-4AH10	simatic net, fc морской ie tp кабель для быстрого монтажа (fc), для подкл. к fc соединителю rj45, 4-жильный, экранированный, категория 5 поставка по метражу отрезками длиной 20 ... 1000 m	0.055	Заказать
70518	6XV1850-0AH10	simatic net, стандартный itp кабель для ind. ethernet j-02yscy 2x2x0.64/1.5 pimf; 2 x 2 жилы, для наружной прокладки, отпускная норма не менее 20 m	0.09	Заказать
70519	6XV1850-0BH20	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 2 m	0.291	Заказать
70520	6XV1850-0BH50	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 5 m	0.555	Заказать
70521	6XV1850-0BH80	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 8 m	0.833	Заказать
70522	6XV1850-0BN12	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 12 m	1.166	Заказать
70523	6XV1850-0BN15	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 15 m	1.466	Заказать
70524	6XV1850-0BN20	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 20 m	1.91	Заказать
116979	6XV1850-0BN30	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 30 m	2.715	Заказать
70525	6XV1850-0BN40	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 40 m	3.702	Заказать
70526	6XV1850-0BN50	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 50 m	4.437	Заказать
116980	6XV1850-0BN60	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 60 m	5.341	Заказать
70527	6XV1850-0BN70	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 70 m	6.333	Заказать
70528	6XV1850-0BN80	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 80 m	7.234	Заказать
70529	6XV1850-0BN88	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 90 m	8.03	Заказать
70530	6XV1850-0BT10	simatic net, стандартный itp кабель 9/15 для ind. ethernet. разделанный, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подкл. терминальных устройств к ie компонентам с itp интерфейсом, длина 100 m	9.052	Заказать
116981	6XV1850-0CH20	simatic net, стандартный itp xp кабель 9/9 для ind. ethernet. разделанный, с двумя 9-полюсными itp соединителями, для каскадирования активных itp компонентов, длина 2 m	0.267	Заказать
70531	6XV1850-0CH50	simatic net, стандартный itp xp кабель 9/9 для ind. ethernet. разделанный, с двумя 9-полюсными itp соединителями, для каскадирования активных itp компонентов, длина 5 m	0.551	Заказать
70532	6XV1850-0CH80	simatic net, стандартный itp xp кабель 9/9 для ind. ethernet. разделанный, с двумя 9-полюсными itp соединителями, для каскадирования активных itp компонентов, длина 8 m	0.811	Заказать
116982	6XV1850-0CN12	simatic net, стандартный itp xp кабель 9/9 для ind. ethernet. разделанный, с двумя 9-полюсными itp соединителями, для каскадирования активных itp компонентов, длина 12 m	1.216	Заказать
116983	6XV1850-0CN15	simatic net, стандартный itp xp кабель 9/9 для ind. ethernet. разделанный, с двумя 9-полюсными itp соединителями, для каскадирования активных itp компонентов, длина 15 m	1.46	Заказать
116984	6XV1850-0CN20	simatic net, стандартный itp xp кабель 9/9 для ind. ethernet. разделанный, с двумя 9-полюсными itp соединителями, для каскадирования активных itp компонентов, длина 20 m	1.967	Заказать
116985	6XV1850-0CN30	simatic net, стандартный itp xp кабель 9/9 для ind. ethernet. разделанный, с двумя 9-полюсными itp соединителями, для каскадирования активных itp компонентов, длина 30 m	2.861	Заказать
116986	6XV1850-0CN40	simatic net, стандартный itp xp кабель 9/9 для ind. ethernet. разделанный, с двумя 9-полюсными itp соединителями, для каскадирования активных itp компонентов, длина 40 m	3.736	Заказать
70553	6XV1851-0AH10	simatic net, itp frnc кабель для ind. ethernet, категория 5, 2x2 жилы, без галогена, поставка по метражу отрезками длиной 20 ... 1000 m	0.09	Заказать
117011	6XV1851-1AH20	simatic net, itp frnc кабель 9/15 для ind. ethernet, без галогена, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подключения itp-терминала к активному itp-компоненту, длина 2м	0.297	Заказать
117012	6XV1851-1AH50	simatic net, itp frnc кабель 9/15 для ind. ethernet, без галогена, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подключения itp-терминала к активному itp-компоненту, длина 5м	0.583	Заказать
117013	6XV1851-1AH80	simatic net, itp frnc кабель 9/15 для ind. ethernet, без галогена, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подключения itp-терминала к активному itp-компоненту, длина 8м	0.853	Заказать
117014	6XV1851-1AN12	simatic net, itp frnc кабель 9/15 для ind. ethernet, без галогена, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подключения itp-терминала к активному itp-компоненту, длина 12м	1.24	Заказать
70554	6XV1851-1AN15	simatic net, itp frnc кабель 9/15 для ind. ethernet, без галогена, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подключения itp-терминала к активному itp-компоненту, длина 15м	1.481	Заказать
70555	6XV1851-1AN20	simatic net, itp frnc кабель 9/15 для ind. ethernet, без галогена, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подключения itp-терминала к активному itp-компоненту, длина 20м	1.933	Заказать
117015	6XV1851-1AN30	simatic net, itp frnc кабель 9/15 для ind. ethernet, без галогена, с одним 9- и одним 15-полюсным itp соединителем, для подключения itp-терминала к активному itp-компоненту, длина 30м	2.837	Заказать