;

SIMATIC Microbox PC производства Siemens

SIMATIC Microbox PC

SIMATIC PCS 7 OS Client 427C базируется на SIMATIC IPC427C (Microbox) и могут быть использованы  в системах SIMATIC PCS7 как клиент для системы управления и SIMATIC BATCH. Это отличная альтернатива для приложений SIMATIC PCS7 Workstation .

SIMATIC PCS 7 OS Client 427C доступна в двух версиях. Они отличаются жестким диском:

  • SIMATIC PCS 7 OS Client 427C (HDD) 
    жестким диском 2.5" SATA-HDD, 80 GB
  • SIMATIC PCS 7 OS Client 427C (SSD)
    с твердотельным жестким диском 2.5" SATA-SSD, 32 GB

SIMATIC IPC427C (Microbox), SIMATIC PCS 7 OS Client 427C version

Design and equipment features

 

Design

  • DIN rail or wall mounting; horizontal (preferred) or vertical
  • Portrait assembly; vertical

Degree of protection to EN 60529

IP20

CPU

 

  • Processor

Intel Pentium Core 2 Duo 1.2 GHz

  • Front Side Bus

800 MHz

  • Second Level Cache

3 MB

Chipset

Intel GM45/ICH9M

Main memory

1024 MB DDR3-SDRAM SO-DIMM modules

Graphic

 

  • Graphic controller

Intel GMA4500 integrated in the chipset

  • Graphics memory

32 ... 256 MB shared memory

  • Resolutions/frequencies
 

  • CRT

Up to 1920 x 1200, 60 ... 120 Hz

  • DVI

Up to 1920 x 1200, 60 Hz

Drives, alternative

 

  • Hard disk drive

1 x 2.5" SATA-HDD

  • Solid State Disk

1 x 2.5" SATA-SSD

  • CD-ROM/DVD‑RW/diskette

Connectable via USB (not included in scope of delivery)

Interfaces

 

  • Ethernet

2 x Ethernet port (RJ45) Intel 82574L
10/100/1000 Mbps, isolated, two independent controllers, teaming-capable

  • USB

4 x USB 2.0/high-speed

  • Serial

1 x COM1 RS 232, 115 kbit/s max., 9-contact Sub-D connector

  • Parallel

  • Graphics connection

1 x DVI-I (DVI/VGA combined)

  • DVI: Digital
  • VGA: Analog
  • Keyboard/mouse

Connectable via USB (not included in scope of delivery)

LED displays

  • Power
  • Watchdog

Operating system / basic software

 

Operating system

Windows XP Professional MUI
operating system
(German, English, French, Italian, Spanish, Chinese)

System-tested SIMATIC industrial software

SIMATIC PC DiagMonitor integrated in preinstallation

Monitoring / diagnostics functions

 

Watchdog

  • Monitoring of program execution
  • Restart can be parameterized following faults
  • Monitoring time adjustable in the software

Temperature

  • Processor
  • Motherboard

(via SIMATIC PC DiagMonitor and SIMATIC PCS 7 Asset Management)

Runtime meter

(via SIMATIC PC DiagMonitor and SIMATIC PCS 7 Asset Management)

Safety

 

Protection class

Protection class I in accordance with IEC 61140

Safety directives

EN 60950-1; UL 60950; CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1; UL 508;CAN/CSA-C22.2 No. 142 or CAN/CSA-C22.2 No. 14-05

Noise level

 

Operation

< 40 dB (A) to DIN 45635‑1

Electromagnetic compatibility (EMC)

 

Radiated interference

EN 61000‑6‑3 , EN 61000‑6‑4, CISPR22:2004 Class B; FCC Class A

Immunity to conducted interference on the supply lines

± 2 kV (to IEC 61000-4‑4; burst)

± 1 kV (to IEC 61000-4‑5; symmetrical surge)

± 2 kV (to IEC 61000-4‑5; asymmetrical surge)

Immunity to interference on signal lines

± 1 kV (to IEC 61000-4‑4; burst; length < 3 m)

± 2 kV (to IEC 61000-4‑4; burst; length > 3 m)

± 2 kV (to IEC 61000-4‑5; surge; length > 30 m)

Immunity to static discharge

± 6 kV contact discharge (to IEC 61000‑4‑2)

± 8 kV air discharge (to IEC 61000‑4‑2)

Immunity to high-frequency irradiation

10 V/m, 80 to 1 000 MHz and 1.4 to 2 GHz, 80 % AM (to IEC 61000‑4‑3)

1 V/m, 2 to 2.7 GHz, 80 % AM (to IEC 61000‑4‑3)

10 V, 10 kHz to 80 MHz, 80 % AM (to IEC 61000‑4‑6)

Immunity to magnetic fields

100 A/m rms value 50/60 Hz to IEC 61000‑4‑8

Climatic conditions

 

Temperature

Tested according to IEC 60068‑2‑1, IEC 60068‑2‑2, IEC 60068‑2‑14

  • Operation
 

  • Horizontal mounting position
  • Operation with hard disk:
    with max. 3 expansion modules (max. load 9 W): +5 to +40 °C
  • Operation with SSD:
    with max. 3 expansion modules (max. load 9 W): 0 to +45 °C
  • Operation with SSD in RAL1) with max. 3 expansion modules
    (max. load 9 W): 0 to +50 °C
  • Vertical / portrait mounting position
  • Operation with hard disk
    with max. 3 expansion modules (max. load 9 W): +5 to +40 °C
  • Operation with SSD in RAL1) with max. 3 expansion modules (max. load 9 W): 0 to +45 °C
  • Horizontal mounting position
  • Operation with SSD
    without expansion modules: 0 to +40 °C
  • Storage/transport

-40 ... +60 °C (HDD) or
-40 ... +70 °C (SSD)

  • Gradient

Operation: Max. 10 °C/h;
storage: 20 °C/h; no condensation

Relative humidity

Tested according to IEC 60068‑2‑78, IEC 60068‑2‑30

  • Operation

5 ... 80% at 25 °C (no condensation)

  • Storage/transport

5 ... 95 % at 25 °C (no condensation)

Mechanical environmental conditions

 

Vibrations

Tested according to IEC 60068-2-6

  • Operation
 

  • With SSD

5 ... 9 Hz: 3.5 mm

9 ... 500 Hz: 9.8 m/s²

  • With hard disk and wall installation

10 ... 58 Hz: 0.0375 mm

58 ... 200 Hz: 4.9 m/s²

  • With hard disk and DIN rail mounting or vertical installation

Starting prohibited

  • Storage/transport

5 ... 9 Hz: 3.5 mm,
9 to 500 Hz: 9.8 m/s²

Shock

Tested according to IEC 60068‑2‑27

  • Operation

Without hard disk drive: 150 m/s², 11 ms;
with hard disk drive: 50 m/s², 30 ms

  • Storage/transport

250 m/s², 6 ms

Standards, specifications, approvals

 

Residential area, business and commercial operations, and small businesses

 

  • Radiated interference

EN 61000-6-3: 2007

  • Noise immunity

EN 61000-6-1: 2007

CE industrial environment

 

  • Radiated interference

EN 61000-6-4: 2007

  • Noise immunity

EN 61000-6-2: 2005

cULus

Underwriters Laboratories (UL) compliant with Standard UL 60950‑1, File E115352 and Canadian National Standard CAN/CSA‑C22.2 No. 60950‑1 (I.T.E) or with UL 508, File E85972 and Canadian National Standard CAN/CSA‑C22.2 No. 142 (IND.CONT.EQ) or with Canadian National Standard CAN/CSA‑C22.2 No. 14‑05

Ship specifications for SIMATIC PCS 7 OS Client 427C (SSD)

 

  • Shipping Europe of American Bureau Ltd. (ABS)

Yes

  • Bureau Veritas (BV)

Yes

  • Det Norske Veritas (DNV)

Yes

  • Germanischer Lloyd (GL)

Yes

  • Lloyds Register of Shipping (LRS)

Yes

  • Nippon Kaiji Kyokai (NK)

Yes

Special features

 

Quality assurance

according to ISO 9001

Power supply (electrically isolated)

 

Supply voltage

24 V DC (19.2 ... 28.8 V)

Short-term voltage dip

Min. 15 ms (at 20.4 V)

Max. 10 events per hour;
recovery time of at least 1 s

Max. current consumption (at 24 V DC)

4 A (at 24 V)

Dimensions and weights

 

Dimensions (W x H x D in mm)

262 x 142 x 47

Weight

Approx. 2 kg


1) RAL = Restricted Access Location: Installation of device in operating environment with restricted access, e.g. a locked switchgear cabinet

Благодаря необычайным физическим свойствам, все версии SIMATIC PCS 7 OS Client 427C позволяют работать без обслуживания 24/7 без вентилятора.

Отсутствие вращающихся частей в версии SSD особенно защищают от вибрации и ударов. Когда станции работают в местах с ограниченным доступом (RAL), например в шкафах управления, рабочие температуры от  0 °C to +50 °C. Специальные свойства также допускаются в этих поставках. Это сертифицированно многими сертифицирующими организациями (см. техническую спецификацию).

Компактный дизайн SIMATIC PCS7 OS Client 427C (HDD/SSD) и гибкие варианты сборки (DIN rail, настенный или вертикальный монтаж) в горизоной или вертикальной ориентации, позволяют сэкономить место при монтаже.

Расширения/интерфейсы

Однако расширение и количество интерфейсов ограничено компактным дизайном. SIMATIC PCS 7 OS Client 427C (HDD/SSD) имеет:

  • 4 USB ports (2.0/high-speed)
  • 1 COM1 port (RS 232)
  • 1 DVI-I port (combined DVI/VGA)
  • 2 Ethernet interfaces 10/100/1000 Mbit/s (RJ45)

Два интегрированных Ethernet интерфейса имеют возможность работы в team режиме для соединения с терминальной шиной(для дальнейшей информации см. руководство "Отказоустойчивые системы управления", раздел "Redundant, fault-tolerant terminal bus").

SIMATIC PCS7 OS Client 427C (HDD/SSD) поставляются без устройств ввода/вывода. В дополнении к клавиатуре и мыши, другие устройства могут быть подключены с помощью существующих USB портов, например 3.5" floppy disk drive, оптический диск (DVD-ROM/DVD±RW) или считыватель чипкарт USB.

Промышленный монитор с аналоговым (VGA) или цифровым (DVI) входом может быть присоединен через  DVI-I порт. Кабельный адаптер, требуемый для аналогового VGA, поставляется с SIMATIC PCS 7 OS Client 427C (HDD/SSD). Многомониторный вариант не поддерживается.

Функции мониторинга

Параметризируемые мониторинговые функции могут быть записаны через SIMATIC PC DiagMonitor и SIMATIC PCS7 Maintenance Station. Эти функции мониторинга включают:

  • Выполнение программы (watchdog)
  • Температура процессора и материнской платы
  • Расширенные функции диагностики/сообщений, например, счетчик часов работы, статус жесткого диска или статус системы

Сигналы "Power" и "Watchdog" отображаются на LEDs.

Предустановленное программное обеспечение

Следующее программное обеспечение установлено на SIMATIC PCS7 OS Client 427C (HDD/SSD):

  • Windows XP Professional MUI операционная система (German, English, French, Italian, Spanish, Chinese)
  • SIMATIC PCS 7 OS Software Client V7.1 incl. SP
  • SIMATIC PC DiagMonitor диагностическое программное обеспечение 
Монтажный комплект для портретного монтажа

Результатом портретной инсталляции SIMATIC Microbox PC являются интерфейсы на передней части

Портретная установка SIMATIC Microbox PC позволяет сохранять место в шкафу. Крепеж SIMATIC Microbox PC соответствует в этом формфакторе вертикальному расположению DIN рейки.

В результате портретного монтажа, требуемое пространство (W x H в мм) сокращается  с 262 x 133 до 62 x 316. Вместе с монтажным комплектом, SIMATIC Microbox PC занимает монтажную глубину в шкафу - 163 mm. Все интерфейсы SIMATIC Microbox PC доступны спереди, эти типы сборок очень удобны для ввода в эксплуатацию.

Когда используется портретный монтажный комплект для SIMATIC Microbox PC, пожалуйста также посмотрите информацию об инсталляции  в руководстве "SIMATIC Microbox PC 427C industrial PC".

Код Заказной номер Описание Вес (кг) Заказать
110837 6ES7648-0CB00-0YA0 клавиатура для pcs7 os/es, интерфейс usb, международная/немецкая раскладка клавиатуры 0.5 Заказать
62385 6ES7648-1AA20-0YB0 simatic pc book mounting front box pc427x; специальный монтажный набор для simatic box pc 427b, фронтальный вывод интерфейсов pc; установка согласно руководству; 0.2 Заказать
62392 6ES7648-2AH50-0KA0 simatic pc speichererweiterung, 2 gbyte (1x 2gb), ddr3 1066, sodimm; fuer simatic ipc427c simatic hmi ipc477c 0.2 Заказать
110860 6ES7648-3AB00-0XA0 simatic pc, кабель-адаптер, dvi-i в vga, длина: 250 mm 0.1 Заказать
62404 6ES7648-3AE00-0XA0 "simatic pc dvi-i y-кабель графического адаптера; dvi-i в vga и dvi-d;" 0.01 Заказать
62410 6ES7650-0RG17-0YX0 simatic pcs 7 os client 427c (hdd), станция оператора (клиент), core2 duo 1. ghz, 800 mhz fsb, 3mb slc, 1gb ddr3 1066, sodimm, 80 gb hdd sata, 2xethernet rj45(встроен), без устройств для опт. носителей, fdd, мыши, клавиатуры и монитора, win xp prof. mui ( 2.2 Заказать
110868 6ES7650-0RG17-0YX1 simatic pcs 7 os client 427c (hdd), станция оператора (клиент), core2 duo 1. ghz, 800 mhz fsb, 3mb slc, 1gb ddr3 1066, sodimm, 32 гб твердотельный диск sata, 2xethernet rj45(встроен), без устройств для опт. носителей, fdd, мыши, клавиатуры и монитора, win 2.2 Заказать
63103 6ES7790-0AA01-0XA0 simatic s7, usb мышь для программаторов simatic pg и компьютеров, оптическая, 3-кнопочная, с адаптером ps/2 0.2 Заказать
;