;

1PM6 for SINAMICS S120/SIMODRIVE 611 производства Siemens

1PM6 for SINAMICS S120/SIMODRIVE 611

1PM6 motor (SH 100 and SH 132 with radial and axial fans)

The air-cooled 1PM6 motors have been specially designed for direct mounting on mechanical spindles. The hollow shaft permits the passage of coolant for tools with internal cooling. The shaft is prepared on the non-drive end (NDE) of the motor for connection of a turning bushing for input of the coolant.

The 1PM6 motors are rugged and maintenance-free 4-pole asynchronous motors with squirrel-cage rotors. They have been designed specifically for use in conjunction with the SINAMICS S120 drive system or SIMODRIVE 611 converter system.

A fan for providing forced ventilation is mounted either radially or axially (depending on the version) on the rear of the motor. The direction of air flow is from the drive end (DE) to the non-drive end (NDE) to keep the exhaust heat of the motor away from the machine tool.

The motors have a built-in hollow-shaft measuring system for recording the motor speed and indirect position.

  • Compact machining centers
  • Special machines
  • Directly driven tools with internal cooling
  • Hollow shaft for passage of coolant with direct spindle mounting
  • Maximum speeds up to 12000 rpm (option: 18000 rpm)1)
  • Full rated torque continuously available, even at standstill
  • Axial or radial fans
  • High rotational accuracy
  • Short ramp-up and braking times

1) With option L37: 72 dB (A).

1PM6 servomotor

 

Coolant temperature, permissible

-15 ... +40 °C (+5 ... +104 °F)

Temperature monitoring

2 KTY 84 temperature sensors in the stator winding, 1 as reserve

Insulation of the stator winding in accordance with EN 60034‑1 (IEC 60034‑1)

Temperature class 155 (F) for a coolant temperature of up to 40 °C (104 °F)

Motor fan ratings

400 V 3 AC 50 Hz/60 Hz

Encoder systems, built in

 

  • Without DRIVE‑CLiQ interface

Incremental encoder sin/cos 1 Vpp 256 S/R
without C and D tracks (encoder IN256S/R)

  • With DRIVE‑CLiQ interface1)

19 bit incremental encoder (resolution 524288, internal 256 S/R) without commutation position (encoder IN19DQ)

Type of construction in accordance with
EN 60034‑71) (IEC 60034‑7)2)

IM B5 (IM V1; IM V3)

Terminal box location
View DE3)

 

  • With axial fan

Top, rotatable 4 × 90°

  • With radial fan

On right side, rotatable 4 × 90°

Terminal box connection type

 

  • Motor/Fan

Klemmen im Klemmenkasten

  • Motor encoder and PTC thermistor

17-pin circular socket (without mating connector) or DRIVE-CLiQ with SINAMICS S120

Vibration magnitude in accordance with
EN 60034‑14 (IEC 60034‑14)

Grade SR

Shaft and flange accuracy in accordance with
DIN 42955 (IEC 60072‑1)4)

Tolerance R (reduced)

DE shaft extension

With plain shaft
Without keyway

Hollow ID for shaft

Ø 11.5 mm (0.45 in)

Degree of protection in accordance with
EN 60034‑5 (IEC 60034‑5)

IP55, fan IP54

Sound pressure level Lpa (1 m) in accordance with
EN ISO 1680

70 dB5)6)

  • Tolerance

+ 3 dB

Paint finish

Anthracite

Approvals, according to

cURus


S/R = signals/revolution

1) Not for SIMODRIVE 611.

2) For types of construction, see Selection guides.

3) DE is the drive end with shaft. NDE is the non-drive end.

4) Shaft extension run-out, concentricity of centering ring and shaft, and perpendicularity of flange to shaft.

5) From DE to NDE with the fan operating on a 50 Hz supply system.

6) With option L37: 72 dB (A).

Typical speed/power graph for 1PM6 motors with selectable star/delta

connection1)

The graphs show the typical relationship between motor speed and drive power for 1PM6 motors for the following duty types in accordance with IEC 60034-1:

S1: Continuous duty

S6-40 %: Continuous duty with intermittent loading and a relative duty factor of 40 % (S6-40 %) with a maximum duty cycle time of 10 minutes.

1PM6 motor

Rated speed

Attainable speeds for rated power in duty type in accordance with IEC 60034‑1

Rated speed

Attainable speeds for rated power in duty type in accordance with IEC 60034‑1

 

Star connection

Delta connection

Type

nratedY

n22)

 

nratedΔ

n22)

 

 

 

S1

S6-40 %

 

S1

S6-40 %

 

rpm

rpm

rpm

rpm

rpm

rpm

Forced ventilation

1PM6101

1500

9710

7170

4000

12000

12000

1PM6105

1500

9000

6360

4000

12000

12000

1PM6133

1500

8000

8140

4000

10500

10500

1PM6137

1500

7000

5920

4000

10500

10500

1PM6138

1500

4000

4000

4000

6000

6500


1) For further configuration information, see the 1PM Motors Configuration Manual.

2) SINAMICS S120: Values taken from the speed/power graph when using an Active Line Module on a 400 V 3 AC supply system. If you are using a Smart Line Module, and with option for increased maximum speed, proceed in accordance with the 1PM Motors Configuration Manual.

2) SIMODRIVE 611: Values taken from the speed/power graph with regulated infeed. When using unregulated infeed modules, and with option for increased maximum speed, proceed in accordance with the 1PM Motors Configuration Manual.

Designation

Order code

Speed6)

 

  • With increased maximum speed

L37


When ordering a motor with options, -Z should be added to the order number and the order code should also be specified for each additional required version.

Order codes must not be repeated in plain text in the order.

Order No.                           1PM4101-2LF86-1AS1-Z

Order code                         L37

6) Version for increased maximum speed includes vibration magnitude grade SR. The following option is not possible:

Shaft seal.

Код Заказной номер Описание Вес (кг) Заказать
50960 1PM6101-2.F8.-.... двигатель главного движения с полым валом, пром. конт. 600в 3.7 квт, 1500 об/мин, 24 нм принудительная вентиляция, ip55, сальник вала ip55 клеммная коробка, переключаемая со звезды на треугольник, сигнальный штекер, метрическое соединение кабеля 42 Заказать
50963 1PM6105-2.F8.-.... двигатель главного движения с полым валом, пром. конт. 600в 7.5 квт, 1500 об/мин, 48 нм принудительная вентиляция, ip55, сальник вала ip55 клеммная коробка, переключаемая со звезды на треугольник, сигнальный штекер, метрическое соединение кабеля 67 Заказать
50966 1PM6133-2.F8.-.... двигатель главного движения с полым валом, пром. конт. 600в 11.0 квт, 1500 об/мин, 70 нм принудительная вентиляция, ip55, сальник вала ip55 клеммная коробка, переключаемая со звезды на треугольник, сигнальный штекер, метрическое соединение кабеля 90 Заказать
27101 1PM6137-2.F8.-.... двигатель главного движения с полым валом, пром. конт. 600в 18.5 квт, 1500 об/мин, 118 нм принудительная вентиляция, ip55, сальник вала ip55 клеммная коробка, переключаемая со звезды на треугольник, сигнальный штекер, метрическое соединение кабеля 130 Заказать
27103 1PM6138-2.F8.-.... двигатель главного движения с полым валом, пром. конт. 600в 22.0 квт, 1500 об/мин, 140 нм принудительная вентиляция, ip55, сальник вала ip55 клеммная коробка, переключаемая со звезды на треугольник, сигнальный штекер, метрическое соединение кабеля 150 Заказать
;