;
Измерительный преобразователь температуры SITRANS TH400 - это компактный измерительный преобразователь с полевой шиной, для монтажа в соединительную головку типа В. Широкая функциональность позволяет идеально адаптировать измерительный преобразователь температуры с требованиями установки. Несмотря на многочисленные варианты настроек, управление очень простое. благодаря универсальной концепции он легко может быть использован в любой промышленности и просто поддается интеграции в приложения, соответствующие концепции Комплекской автоматизации производства.
Измерительные преобразователи температуры с типом защиты "Искробезопасность" могут устанавливаться во взрывоопасных зонах (зона 1 и зона 0). Устройства имеют сертификат испытаний типа ЕС, и отвечают необходимым европейским стандартам (ATEX). Кроме того имеются допуски FM и CSA.
Вход | |
---|---|
Аналого-цифровое преобразование |
|
| < 50 мс |
| 24-бит |
Термометр сопротивления |
|
Pt25 ... Pt1000 to IEC 60751/JIS C 1604 |
|
| -200 ... +850 °C (-328 ... +454.44 °C) |
Ni25 ... Ni1000 to DIN 43760 |
|
| -60 ... +250 °C (-76 ... +482 °F) |
Cu10 ... Cu1000, α = 0.00427 |
|
| -50 ... +200 °C (-58 ... +392 °F) |
Линейное сопротивление | макс. 50 Ω |
Ток сенсора | номинал 0.2 мA |
Обнаружение отказа сенсора |
|
| да |
| да, < 15 Ω |
Потенциометрические датчики |
|
Диапазон измерения | 0 Ω ... 10 kΩ |
Сопротивление линии (на кабель сенсора) | макс. 50 Ω |
Ток сенсора | номинал 0.2 mA |
Обнаружение отказа сенсора |
|
| да |
| да, < 15 Ω |
Термопара |
|
По IEC 584 | диапазон измерения |
| 400 ... 1820 °C (752 ... 3308 °F) |
| -100 ... +1000 °C (-148 ... +1832 °F) |
| -100 ... +1000 °C (-148 ... +1832 °F) |
| -100 ... +1200 °C (-148 ... +2192 °F) |
| -180 ... +1300 °C (-292 ... +2372 °F) |
| -50 ... +1760 °C (-58 ... +3200 °F) |
| -50 ... +1760 °C (-58 ... +3200 °F) |
| -200 ... +400 °C (-328 ... +752 °F) |
по DIN 43710 |
|
| -200 +900 °C (-328 ... +1652 °F) |
| -200 ... +600 °C (-328 ... +1112 °F) |
по ASTM E988-90 |
|
| 0 ... +2300 °C (32 ... +4172 °F) |
| 0 ... +2300 °C (32 ... +4172 °F) |
по IEC 60751 |
|
| -40 ... +135 °C (-40 ... +275 °F) |
Обнаружение отказа сенсора |
|
| да |
| да, < 3 мВ |
| 4 μA |
Милливольтовый сенсор - выходное напряжение |
|
Диапазон измерения | -800 ... +800 мВ |
Входное сопротивление | 10 MΩ |
Выход |
|
Время фильтрации (программируемое) | 0 ... 60 с |
Время обновления | < 400 мс |
Погрешность измерения | ||
---|---|---|
Погрешнось определяется как большое из общих значений и базовых значений. | ||
Общие значения |
|
|
Тип входа | Абсолютная погрешность | Температурный коэффициент |
Все | ≤ ±0.05% от измеряемого значения | ≤ ±0.002% от измеряемого значения / °C |
Базовые значения |
|
|
Тип входа | Основная погрешность | Температурный коэффициент |
Pt100 и Pt1000 | ≤± 0.1 °C | ≤± 0.002 °C / °C |
Ni100 | ≤± 0.15 °C | ≤± 0.002 °C / °C |
Cu10 | ≤± 1.3 °C | ≤± 0.02 °C / °C |
Потенциометрический датчик | ≤± 0.05 °Ω | ≤± 0.002 °Ω / °C |
Источник напряжения | ≤± 10 μV | ≤± 0.2% μV / °C |
Термоэлемент, тип: | ≤± 0.5 °C | ≤± 0.01 °Ω / °C |
Термоэлемент, тип: | ≤± 1 °C | ≤± 0.025% °C / °C |
Компенсация холодного спая | ≤± 0.5 °C |
|
Нормальные условия |
|
|
Время прогрева | 30 с |
|
Соотношение сигнал/шум | мин. 60 dB |
|
Условия калибровки | 20 ... 28 °C (68 ... 82 °F) |
|
Номинальные условия | |
---|---|
Окружающая температура |
|
Доп. окр. температура | -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F) |
Доп. температура хранения | -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F) |
Относительная влажность | ≤ 98%, конденсация |
Сопротивление изоляции |
|
| 500 В перем. тока для 60 с |
| Перем. ток 50 В/пост. ток 75 В |
Механическое тестирование |
|
| IEC 60068-2-6 и IEC 60068-2-64 |
Электромагнитная совместимость |
|
Влияние напряжения ЭМС-помех | < ±0.1 % от интервала |
Расширенная устойчивость к ЭМС-шумам: NAMUR, критерий А, скачки | < ±1 % от интервала |
EMC 2004/108/EC излучения и устойчивость к шумам | EN 61326 |
Конструкция |
|
Размеры | ∅44 x 26.3 мм (∅1.73 x 1.04 дюйм) |
Степень защиты |
|
| IP40 |
| IP00 |
Вес | 55 г (0.12 lb) |
Питание |
|
Питание |
|
| 9.0 to 32 В пост. тока |
| 9.0 to 30 В пост. тока |
| 9.0 to 17.5 В пост. тока |
Энергопотребление | < 11 мA |
Макс. увеличение энергопотребеления в случае сбоя | < 7 мA |
Допуски и сертификаты | |
---|---|
| EN 50014, EN 50020, EN 60079-15, EN 50284, IEC 60079-27 (FISCO) |
| 3600, 3610, 3611 |
| C22.2 No. 142, No. 157, No 213 |
| E79-0, -11, -15 |
Взрывозащита по ATEX |
|
|
|
|
|
| KEMA 06 ATEX 0264X |
|
|
| EEx nA [nL] IIC T4 ... T6 |
| KEMA 06 ATEX 0263X |
Взрывозащита: FM для USA |
|
|
|
| FM 3015609 |
|
|
|
|
| FM 3015609 |
|
|
Взрывозащита для Канады |
|
|
|
| CSA 1418937 |
|
|
|
|
| CSA 1418937 |
|
|
Коммуникации |
|
Интерфейс параметризации |
|
|
|
| профиль 3.0 |
| 126 |
|
|
| FF протокол |
| базовая или LAS |
| ITK 4.6 |
| 2 x аналог. и 1 x PID |
Заводские настройки для SITRANS TH400 PA и SITRANS TH400 FF |
|
Сенсор | Pt100 (IEC) |
Тип подсоединения | 3-х проводная система |
Единицы | °C |
Режим работы при сбое | Последнее действительное значение |
Время фильтра |
|
Только для SITRANS TH400 PA |
|
PA адрес | 126 |
PROFIBUS идент. номер | Зависит от производителя |
Только для SITRANS TH400 FF |
|
Адрес узла | 22 |
Общее
С коммуникацией PROFIBUS PA
С коммуникацией FOUNDATION fieldbus
следующая функциональная схема поясняет принцип работы измерительного преобразователя.
Единственное различие между двумя версиями SITRANS TH400 (7NG3214-... and 7NG3215-...) - это тип используемого протокола полевой шины (PROFIBUS PA или FOUNDATION fieldbus).
Функциональная схема SITRANS TH400
Коммуникационный интерфейс SITRANS TH400
SITRANS TH400, размеры в мм (дюймах) и соединения
SITRANS TH400, схемы подключения сенсоров
Код | Заказной номер | Описание | Вес (кг) | Заказать |
---|---|---|---|---|
72551 | 7NG3092-8KA | адаптер для монтажа на опорную балку преобразователя монтируемого в голову (5 шт.) | 0.06 | Заказать |
72552 | 7NG3092-8KC | rtd sensor cable for head mounted transmitters, 4 wires, 150 mm , package with 5 pcs. | 0.03 | Заказать |
119103 | 7NG3214-..... | temperature transmitter sitrans th400 for installation in connection head with electric isolation, order manual separately bus-compaible to profibus pa | 0.08 | Заказать |
72558 | 7NG3215-..... | temperature transmitter sitrans th400 for installation in connection head fieldbus foundation, with electrical isolation, order manual separately | 0.08 | Заказать |
124555 | A5E00364512 | cd-rom for temperature measure- ment devices with dokumentation and software siprom t | 0.1 | Заказать |