Оптические POF и PCF кабели производства Siemens

Гальваническое разделение приборов PROFINET/Ethernet.
Защита передаваемых данных от воздействия электромагнитных помех.
Расстояние между двумя соседними приборами до 50 м при использовании пластикового и до 100 м при использовании PCF оптического кабеля.
Прочная конструкция, ориентированная на работу в промышленных условиях.
Наличие сертификатов и одобрений (UL).

Пластиковые и PCF оптические кабели SIMATIC NET находят применение для построения внутренних сетей PROFINET и Industrial Ethernet. Они могут использоваться для непосредственного подключения к приборам с встроенным оптическим интерфейсом (соединительная система SC RJ). Например, к SCALANCE X200-4P IRT, SCALANCE X201-3P IRT, SCALANCE X202-2P IRT, SCALANCE X101-1POF, ET 200S.

Соединители SC RJ могут монтироваться на пластиковые и PCF оптические кабели непосредственно на месте монтажа. Максимальное расстояние между двумя соседними приборами может достигать 50 м при использовании POF и 100 м при использовании PCF оптических кабелей. PCF кабели поставляются также в разделанном виде с двумя установленными соединителями SC RJ.

Пластиковые и PCF оптические кабели, которые могут разделываться непосредственно на месте монтажа.
Простота установки соединителей.
Сокращение сроков монтажа за счет использования разделанных кабелей.
Защита передаваемых данных от воздействия электромагнитных полей.
Отсутствие излучений от кабеля.

Для построения оптических сетей можно использовать несколько типов пластиковых и PCF кабелей:

Пластиковые оптические кабели

Прочный кабель круглого сечения с внешней оболочкой зеленого цвета, элементами усиления из келвара и двумя пластиковыми оптическими жилами, помещенными в полиамидные внутренние оболочки. Он применяется для внутренней и наружной прокладки с длиной линии связи до 50 м. Кабели могут монтироваться на полевом уровне.

Стандартный POF GP кабель (General Purpose);
для внутренней и наружной прокладки
Трейлинговый POF кабель;
для установок с тяговыми воздействиями на кабель

PCF оптические кабели

Прочный кабель круглого сечения с внешней оболочкой зеленого цвета и элементами усиления из келвара, предназначенный для внутренней и наружной прокладки с длиной линии связи до 100 м. Кабели могут монтироваться на полевом уровне.

Стандартный PCF GP кабель (General Purpose);
для внутренней и наружной прокладки с длиной линии связи до 100 м.
Трейлинговый PCF кабель;
для установок с тяговыми воздействиями на кабель и длиной линии связи до 100 м. Кабель может монтироваться на полевом уровне.
Версии:
- Трейлинговый PCF кабель;
  устойчив к сильным механическим воздействиям, полиуретановая (PUR) оболочка, без одобрения UL
- Трейлинговый PCF GP кабель (General Purpose);
  устойчив к сильным механическим воздействиям, полихлорвиниловая (PVC) оболочка, с одобрением UL

	6XV1 874-2A	6XV1 874-2B
Product type designation	POF Standard Cable GP	POF Trailing Cable
Product description	Fiber-optic cable with poly-optical fiber, sold by the meter, non-assembled	Fiber-optic cable with poly-optical fiber, sold by the meter, non-assembled
Suitability for application	Cable for fixed installation indoors, UL approval	Cable for moving applications (e.g. trailing cables)
Design of preassembled FO cable	Can be fitted with SC RJ or SC RJ Plug PRO connectors	Can be fitted with SC RJ or SC RJ Plug PRO connectors
Cable designation	I-V4Y(ZN)Y 2P 980/1000	I-V4Y(ZN)11Y 2P 980/1000 FLEX UL
Cable length	-	-
Optical data
Maximum damping factor per length at 650 nm	0.16 dB/m	0.18 dB/m
Bandwidth length product at 650 nm	1 GHz·m	1 GHz·m
Mechanical data
Number of fibers per FO core	1	1
Number of FO cores per FO cable	2	2
Design of FO fiber	Plastic optical fiber 980/1000 µm	Plastic optical fiber 980/1000 µm
Design of FO core	-	-
Design of FO cable	-	-
Outer diameter
of optical fiber	980 µm	980 µm
of optical fiber sheath	1 000 µm	1 000 µm
of FO core sheath	2.2 mm	2.2 mm
of cable	7.8 mm	8 mm
Symmetrical deviation
of outer diameter of FO core sheath	0.1 mm	0.1 mm
of outer diameter of cable	-	-
Width of cable sheath	-	-
Symmetrical tolerance of cable sheath width	-	-
Thickness of cable sheath	-	-
Symmetrical tolerance of cable sheath thickness	-	-
Material
of optical fiber core	Polymethylmethacrylate (PMMA)	Polymethylmethacrylate (PMMA)
of optical fiber sheath	Fluoridated special polymer	Fluoridated special polymer
of FO core sheath	PA	PA
of FO cable sheath	PVC	PUR
of the strain relief	Kevlar fibers	Kevlar fibers
Color
of FO core sheath	Orange/black	Orange/black
of cable sheath	Green	Green
Bending radius
Minimum permitted single bending radius	100 mm	60 mm
Minimum permitted repeated bending radius	150 mm	60 mm
With continuous bending	-	0.04 m
Number of bending cycles	-	5 000 000
Maximum tensile load	100 N	100 N
Short-term lateral force per length	100 N/cm	200 N/cm
Continuous lateral force per length	-	20 N/cm
Weight per length	65 kg/km	55 kg/km
Permitted ambient conditions
Ambient temperature
During operation	-30 … +70 °C	-20 … +70 °C
During storage	-30 … +70 °C	-40 … +80 °C
During transport	-30 … +70 °C	-40 … +80 °C
During mounting	0 … 50 °C	5 … 50 °C
Ambient conditions for operation	-	-
IP degree of protection	-	-
Behavior in fire	Flame-retardant in accordance with IEC 60332-1-2	Flame-retardant in accordance with IEC 60332-1-2
Chemical resistance
Mineral oil	Limited resistance	Resistant
Grease	Limited resistance	Resistant
Water	-	-
Radiological resistance against UV radiation	Not resistant	Resistant
Product properties, functions, components General
Product property
Halogen-free	No	No
Silicon-free	Yes	Yes
Product component: protection against rodents	No	No
Cable length with plastic optical fiber
Maximum with Industrial Ethernet	50 m	50 m
Maximum with PROFIBUS	-	-
Standards, specifications, approvals
Certificate of suitability	UL approval: OFN (NEC Article 770, UL 1651) / CSA approval: OFN (CSA standard C22.2 No232-M1988)	UL-758 AWM Style 5422
RoHS compliance	Yes	Yes

Order No.	6XV1 861-2A	6XV1 861-2C	6XV1 861-2D
Product type designation	PCF Standard Cable GP	PCF Trailing Cable	PCF Trailing Cable GP
Product description	Polymer cladded fiber cable, sold by the meter, non-assembled	Polymer cladded fiber cable, sold by the meter, non-assembled	Polymer cladded fiber cable, sold by the meter, non-assembled
Suitability for application	Cable for fixed installation for indoor and outdoor use, UL approval	Cable for use with high mechanical stress and moving applications (e.g. trailing cables), without UL approval	Cable for use with high mechanical stress and moving applications (e.g. trailing cables), UL approval
Design of preassembled FO cable	Can be fitted with SC RJ, SC RJ Plug PRO, BFOC and Simplex connectors	Can be fitted with SC RJ, SC RJ Plug PRO, BFOC and Simplex connectors	Can be fitted with SC RJ, SC RJ Plug PRO, BFOC and Simplex connectors
Cable designation	AT-V(ZN)YY 2K 200/230	AT-V(ZN)Y(ZN)11Y 2K 200/230	AT-V(ZN)Y(ZN)Y 2K 200/230
Cable length	-	-	-
Optical data
Maximum damping factor per length at 660 nm	10 dB/km	10 dB/km	10 dB/km
Bandwidth length product at 650 nm	17 GHz·m	17 GHz·m	17 GHz·m
Mechanical data
Number of fibers per FO core	1	1	1
Number of FO cores per FO cable	2	2	2
Design of FO fiber	Step index fiber 200/230 µm	Step index fiber 200/230 µm	Step index fiber 200/230 µm
Design of FO core	-	-	-
Design of FO cable	-	-	-
Outer diameter
of optical fiber	200 µm	200 µm	200 µm
of optical fiber sheath	230 µm	230 µm	230 µm
of FO core sheath	2.2 mm	2.2 mm	2.2 mm
of cable	7.2 mm	8.8 mm	8.8 mm
Symmetrical deviation
of outer diameter of FO core sheath	0.1 mm	0.1 mm	0.1 mm
of outer diameter of cable	0.5 mm	0.5 mm	0.5 mm
Width of cable sheath	-	-	-
Symmetrical tolerance of cable sheath width	-	-	-
Thickness of cable sheath	-	-	-
Symmetrical tolerance of cable sheath thickness	-	-	-
Material
of optical fiber core	Quartz glass	Quartz glass	Quartz glass
of optical fiber sheath	Special polymer	Special polymer	Special polymer
of FO core sheath	PVC	PVC	PVC
of FO cable sheath	PVC	PUR	PVC
of the strain relief	Aramide fibers	Aramide fibers	Aramide fibers
Color
of FO core sheath	Orange/black	Orange/black	Orange/black
of cable sheath	Green	Green	Green
Bending radius
Minimum permitted single bending radius	70 mm	130 mm	130 mm
Minimum permitted repeated bending radius	105 mm	175 mm	175 mm
With continuous bending	-	-	-
Number of bending cycles	-	5 000 000	5 000 000
Maximum tensile load	100 N	800 N	800 N
Short-term lateral force per length	500 N/cm	500 N/cm	500 N/cm
Continuous lateral force per length	300 N/cm	300 N/cm	300 N/cm
Weight per length	45 kg/km	85 kg/km	85 kg/km
Permitted ambient conditions
Ambient temperature
During operation	-40 … +90 °C	-25 … +75 °C	-25 … +75 °C
During storage	-40 … +90 °C	-30 … +75 °C	-30 … +75 °C
During transport	-40 … +90 °C	-30 … +75 °C	-30 … +75 °C
During mounting	-5 … +50 °C	-5 … +50 °C	-5 … +50 °C
Ambient conditions for operation	-	-	-
IP degree of protection	-	-	-
Behavior in fire	Flame-retardant in accordance with IEC 60332-1-2 and IEC 60332-3-22 (Cat. A)	Flame-retardant	Flame-retardant in accordance with IEC 60332-1-2 and IEC 60332-3-22 (Cat. A)
Chemical resistance
Mineral oil	Limited resistance	Resistant	Limited resistance
Grease	Limited resistance	Resistant	Limited resistance
Water	-	-	-
Radiological resistance against UV radiation	Resistant	Resistant	Resistant
Product properties, functions, components General
Product property
Halogen-free	No	No	No
Silicon-free	Yes	Yes	Yes
Product component: protection against rodents	No	No	No
Cable length with polymer cladded fiber
Maximum with Industrial Ethernet	100 m	100 m	100 m
Maximum with PROFIBUS	400 m	400 m	400 m
Standards, specifications, approvals
Certificate of suitability	UL approval: OFN (NEC Article 770, UL 1651) / CSA approval: OFN 90 Cel, FT1, FT4 (CSA standard C22.2 No232-M1988)	-	UL approval: OFN (NEC Article 770, UL 1651) / CSA approval: OFN 90 Cel, FT1, FT4 (CSA standard C22.2 No232-M1988)
RoHS compliance	Yes	Yes	Yes

Дополнительные компоненты к кабельной продукции SIMATIC NET могут быть заказаны через региональные представительства.
Технические вопросы могут быть заданы:
J. Hertlein
Tel.: 0911/750 44 65
Fax: 0911/750 99 91
E-mail: juergen.hertlein@siemens.com

Код	Заказной номер	Описание	Вес (кг)	Заказать
66408	6GK1900-0MB00-0AC0	simatic net, ie sc rj pof разъём с винтовым подключением для сборки на месте для pof lwl кабелей (в упаковкеt 20 дуплекс-соединителей)	0.32	Заказать
66409	6GK1900-0ML00-0AA0	simatic net, оконечный набор sc rj pof разъёмов, набор для сборки на месте sc rj соединителей, состоящий из инструмента для зачистки, кевларовых ножниц и полировочного набора	3.4	Заказать
114440	6GK1900-0MN00-0AA0	simatic net, запасной набор sc rj pof разъёмов, наждачная бумага и шлифовальник для разъёмов rj pof, 5 штук в упаковке	0.15	Заказать
66410	6GK1900-0NB00-0AC0	simatic net, ie sc rj pcf разъём с винтовым подключением для сборки на месте для pof lwl кабелей (в упаковкеt 10 дуплекс-соединителей)	0.2	Заказать
114442	6GK1900-0NL00-0AA0	simatic net, оконечный набор sc rj pcf разъёмов, набор для сборки на месте sc rj соединителей, состоящий из инструмента для зачистки, кевларовых ножниц и инструмента для подготовки концов оптоволоконного кабеля	3.4	Заказать
66450	6GK1975-1AA00-3AA0	simatic net, коллекция руководств по системам, протоколам, продуктам,... издание 2007, наdvd, нем./англ.	0.018	Заказать
117024	6XV1861-2A	simatic net, стандартный pcf кабель (200/230), одобрение ul, без соединителей, поставка по метражу отрезками от 20 до 2000 m	0.045	Заказать
117025	6XV1861-2C	simatic net, трейлинговый pcf кабель (200/239), без соединителей, поставка по метражу отрезками от 20 до 2000 м	0.085	Заказать
117026	6XV1861-2D	simatic net, трейлинговый pcf кабель (200/230), одобрение ul, без соединителей, поставка по метражу отрезками от 20 до 2000 м	0.085	Заказать
70633	6XV1874-2A	simatic net, pof стандартный кабель gp 980/1000, profinet, продажа по метражу. максимальная длина 500 m, минимальная длина 20 м	0.065	Заказать
70634	6XV1874-2B	simatic net, pof гибкий кабель 980/1000, profinet, продажа по метражу. максимальная длина 500 m, минимальная длина 20 м	0.055	Заказать